El nombre de tu bebé, elegido sin arrepentimientos

Ruth: significado, origen y popularidad

Ruth significa «Amiga, compañera (de una raíz hebrea que significa «amiga»)». Es un nombre de origen hebreo, de niña, con 1 sílaba.

RN Ruth NIÑA · HEBREO
Probar con mi apellido Explorar más nombres

Ficha de Ruth

Significado
Amiga, compañera (de una raíz hebrea que significa «amiga»)
Origen
Hebreo
Apodos
Ruti
Sílabas
1 (Ruth)
Para
Niña
Estilo
Clásico

Cómo se lee en el extranjero

Nuestras reglas no detectan problemas de lectura en el extranjero: no tiene ñ, tilde, J, X, H inicial, RR ni LL que suelan confundir.

Popularidad en EE. UU. (SSA)

Niñas llamadas Ruth
2000: 909 bebés2001: 951 bebés2002: 906 bebés2003: 897 bebés2004: 915 bebés2005: 908 bebés2006: 892 bebés2007: 964 bebés2008: 929 bebés2009: 916 bebés2010: 934 bebés2011: 907 bebés2012: 931 bebés2013: 993 bebés2014: 1.064 bebés2015: 1.110 bebés2016: 1.103 bebés2017: 1.213 bebés2018: 1.251 bebés2019: 1.351 bebés2020: 1.327 bebés2021: 1.579 bebés2022: 1.668 bebés2023: 1.604 bebés2024: 1.787 bebés2025: 1.781 bebés2000200520102015202020251.7870

En 2025: puesto n.º 173 entre niñas, 1.781 bebés.

Tendencia: subiendo (+36 % en su participación entre los nacimientos, 2023–2025 frente a 2018–2020).

Ver la tabla año por año
AñoPuestoBebés
2000339909
2001326951
2002334906
2003344897
2004350915
2005347908
2006363892
2007344964
2008356929
2009354916
2010345934
2011355907
2012340931
2013327993
20143071.064
20152911.110
20162951.103
20172641.213
20182611.251
20192311.351
20202191.327
20211871.579
20221791.668
20231871.604
20241721.787
20251731.781

Fuente: Administración del Seguro Social de EE. UU. (SSA). Cuenta bebés nacidos en EE. UU., no en España ni en Latinoamérica. Un año sin barra significa menos de 5 bebés, no cero. Detalles del cálculo en docs/datos.md del repositorio.

Nombres parecidos a Ruth

  • CarmenDel monte Carmelo; advocación de la Virgen del Carmen
  • LíaForma española de Leah: probablemente «cansada, afligida»
  • SaraiMi princesa
  • LizbethForma de Elisabet: Dios es mi juramento
  • RaquelOveja